1. 豆仓容量
C40 MK4 的豆仓（即装咖啡豆的容器）容量为 35克（见网页36）。这一容量设计适合单次研磨1-2人份的咖啡豆需求。不过实际使用中，由于咖啡豆体积和密度的差异，容量可能略有浮动。
2. 接粉罐容量
随磨豆机附带的透明聚合物接粉罐容量为 40克（网页38和网页47均提到）。这一容量可满足大多数冲煮场景的粉量需求，且罐体采用高硬度防碎材料，便于清洁和观察粉量。
3. 其他版本差异
部分资料中提到的35克容量（如网页36）可能是早期版本或不同配置的规格，而当前官网显示的MK4版本明确标注接粉罐为40克，并包含一个棕色玻璃罐和一个透明聚合物罐。
X25 Trailmaster 户外防泼水版（C40衍生系列）的豆罐材质改为轻量化聚合物，但容量与标准版一致。
总结：
C40 MK4 的 豆仓容量为35克，接粉罐容量为40克，可覆盖日常冲煮需求。建议以官网最新信息或授权经销商提供的规格为准，避免因版本迭代导致的差异。
